12 000 dollars pour une locataire de Parc-Extension / $ 12,000 for a tenant in Parc-Extension

English follows

Le CAPE salue la ténacité d’une locataire de l’avenue Ball, qui a eu gain de cause au Tribunal administratif du logement. La décision donne sept ordonnances à la propriétaire et accorde l’équivalent de 12 000 dollars à la locataire (punaises de lit, coquerelles, souris, réparations et harcèlement). Son histoire a fait la une […]

1300$ pour des coquerelles, des punaises de lit et la modification d'une clause en cours de bail

Une locataire soutenue par le Comité d’action de Parc-Extension obtient près de 1300$ de la Régie du logement. Ce montant comprend une diminution de loyer à cause de la présence de coquerelles et de punaises de lit, ainsi que le remboursement de frais de chauffage. Croyez-le ou non, le juge rejette la demande d’ordonnance d’exterminer […]