12 juillet: Pique-nique citoyen / July 12th: Citizen's picnic

English follow

Invitation à vous joindre au pique-nique citoyen qui se tiendra:

-le mercredi le 12 juillet 2017 de midi à 15h00

– au Parc Howard (rue Liège, entre Durocher et de l’Épée).

Ce sera l’occasion de rencontrer des citoyen-ne-s du quartier engagé-e-s dans le changement social et l’amélioration des conditions de vie des personnes en situation de pauvreté.

De la nourriture et des breuvages seront servis. Vous pouvez aussi amener quelque chose à partager, si vous le souhaitez.

En cas de pluie, l’activité sera reportée le 19 juillet.

————————————————————

Invitation to join us at the citizen’s picnic held :

– on Wednesday, July 12th 2017, from 12:00 PM to 3:00 PM

– at Howard Parc (on Liège, between Durocher and de l’Épée).

It will be an occasion to meet citizens of the area engaged in social change and in bettering the living conditions of people living in poverty.

Food and drinks will be served. You can also bring something to share if you wish.

In case of rain, the event will be reported on July 19th

 

Comments are closed.